STRONG PULSE OF THE HEALTHCARE INDUSTRY
The health industry is one of Düsseldorf's most important sectors – with a great capacity for innovation. In order to exploit this potential in the future, digital solutions are particularly in demand. And an efficient and fast transfer of science and business.
STRONG PULSE OF THE HEALTHCARE INDUSTRY
Die Gesundheitswirtschaft ist eine der bedeutendsten Branchen Düsseldorfs – mit sehr hoher Innovationskraft. Um dieses Potenzial auch zukünftig zu nutzen, sind vor allem digitale Lösungen gefragt. Und ein effizienter und schneller Transfer von Wissenschaft und Wirtschaft.
STICKING TOGETHER
Nach über einem Jahr im Ausnahmezustand: Wie hat sich die Arbeit des Gesundheitsamts verändert? Welche Erkenntnisse sind hinzugekommen – und welche Herausforderungen? Amtsleiter Dr. Klaus Göbels spricht darüber im Interview.
STICKING TOGETHER
After more than a year in a state of emergency: How has the work of the health department changed? What insights have been gained - and what have been the challenges? Head of Department Dr Klaus Göbels talks about this in an interview.
MEDICINE OF TOMORROW
Das Universitätsklinikum Düsseldorf gehört zu den besten Kliniken der Welt – nicht nur in der Krankenversorgung, sondern auch, was ihre innovativen Forschungsprojekte angeht. Ein Blick hinter die Kulissen.
MEDICINE OF TOMORROW
The University Hospital Düsseldorf is one of the best hospitals in the world – not only in terms of patient care, but also in terms of its innovative research projects. A look behind the scenes.
MINDFUL LEADERSHIP
At a time during which many employees work from home, corporate health management (CHM) has to be revisited. VIVID asked three corporations based in Düsseldorf, Henkel, ARAG and apoBank, how they are doing it.
MINDFUL LEADERSHIP
Zu einer Zeit, in der viele Beschäftigte von zuhause arbeiten, muss Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) neu gedacht werden. VIVID hat die drei Düsseldorfer Unternehmen Henkel, ARAG und apoBank befragt, wie das gehen kann.
MADE IN ASIA
Die Großregion Düsseldorf ist beliebter Wirtschaftsstandort für internationale Unternehmen im Gesundheitssektor. Auch immer mehr Firmen aus Asien entscheiden sich für die Landeshauptstadt als europäischen Hauptsitz. VIVID stellt drei von ihnen vor.
MADE IN ASIA
The greater Düsseldorf region is a popular business location for international corporations in the field of healthcare. And increasingly, Asian companies choose NRW’s capital for their European headquarters. VIVID introduces three of them:
SMART IDEAS FOR BETTER HEALTHCARE
The digitalisation is presenting a lot of opportunities for new business models – also in healthcare: a digital dermatologist, AI for intensive care or fighting phantom pains with your tablet – we present to you three cool start-ups in the healthcare sector.
SMART IDEAS FOR BETTER HEALTHCARE
Die Digitalisierung schafft Raum für viele neue Geschäftsmodelle – auch im Gesundheitswesen: ein digitaler Hautarzt, KI für die Intensivstation oder Phantomschmerzen mit dem Tablet bekämpfen – wir stellen euch drei coole Start-ups aus dem Gesundheitsbereich vor.
HEALTH IS THE NEW WEALTH
Für eine OP an den Rhein: Düsseldorf gilt als Top-Destination für internationale Gesundheitstouristen. Ein Millionengeschäft. Zahlreiche Kliniken, Ärzte und Agenturen haben sich auf den wachsenden Wirtschaftszweig spezialisiert.
HEALTH IS THE NEW WEALTH
Surgery by the river Rhine: Düsseldorf counts as one of the top-destinations amongst international healthcare tourists. This is big business. A large number of clinics, doctors and agencies have specialised in catering for this economic sector.
KUNST MEETS OBERBÜRGERMEISTER STEPHAN KELLER
Düsseldorf's Lord Mayor Dr Stephan Keller (CDU) has been in office for about nine months. On a joint racing bike tour, VIVID editor Rainer Kunst spoke with him about a very special start in office, future transport and economic policy, the importance of table tennis for Düsseldorf's health and the need for a 700-million-euro opera house.
KUNST TRIFFT OBERBÜRGERMEISTER STEPHAN KELLER
Rund neun Monate ist Düsseldorfs Oberbürgermeister Dr. Stephan Keller (CDU) im Amt. Bei einer gemeinsamen Rennrad-Tour sprach VIVID-Herausgeber Rainer Kunst mit ihm über einen ganz besonderen Amtsstart, zukünftige Verkehrs- und Wirtschaftspolitik, die Bedeutung von Tischtennis für Düsseldorfs Gesundheit und die Notwendigkeit einer 700-Millionen-Euro-Oper.
WHY DÜSSELDORF? TIMO BOLL
Since 2003 he has topped the world rankings four times, at the European Championships he won seven titles in singles and five in doubles, at the World Championships he came third in singles and was runner-up in doubles: Timo Boll is the most successful German table tennis player of all time so far - and a star in China, the country of the table tennis world champions. The 40-year-old is not only popular for his fair play in sport, but also for his great social commitment to people in need. He has been under contract with the top German League team Borussia Düsseldorf since 2006.
WHY DÜSSELDORF? TIMO BOLL
Seit 2003 führte er vier Mal die Weltrangliste an, bei der EM gewann er sieben Titel im Einzel und fünf im Doppel, bei der WM wurde er Dritter im Einzel und Vize-Meister im Doppel: Timo Boll ist der bisher erfolgreichste deutsche Tischtennisspieler aller Zeiten – und ein Star in China, dem Land der Tischtennis-Weltmeister. Beliebt ist der 40-Jährige nicht nur für sein Fairplay im Sport, sondern auch für sein großes soziales Engagement für Menschen in Not. Bereits seit 2006 steht er in der Bundesliga bei Rekordmeister Borussia Düsseldorf unter Vertrag.
FIGHTING BRAIN POLLUTION
Jährlich erkranken rund 200.000 Menschen in Deutschland an Alzheimer, eine bislang unheilbare Erkrankung. Wissenschaftler aus aller Welt suchen nach den Ursachen, um die Krankheit zu entschlüsseln und wirksame Medikamente zu entwickeln. Eine von ihnen ist Annette Limke. Die promovierte Biologin untersucht die Auswirkungen von Ultrafeinstaub auf das Alzheimer-Risiko. Ein Interview mit der 32-Jährigen über Auspuffgase, über das Ziel ihres Forschungsprojekts und ihre Liebe zur Natur.
FIGHTING BRAIN POLLUTION
Every year, about 200,000 people in Germany develop Alzheimer's disease, a condition that is as of yet incurable. Scientists from all over the world are searching for the causes in order to decipher the disease and develop effective drugs. One of them is Annette Limke. She has a doctorate in biology and is investigating the effects of ultra-fine particulate on the risk of Alzheimer's disease. An interview with the 32-year-old about exhaust fumes, the goal of her research project and her love of nature.